Rio South Texas: At the Heart of the North American Supply Chain

MISSION, Texas, June 16, 2022 /PRNewswire/ — North America represents roughly 25% of the global consumer market, and the Interstate 69 corridor, which bisects the United States north to south and connects it with Canada and Mexico, is one of its main supply chain arteries. Many of North America’s largest industrial hubs are located along this route and key international crossings feed this North American supply chain artery. COSTEP recently analyzed the 2019, 2020, and 2021 truck crossing counts on the U.S.-Canada and the U.S.-Mexico borders. The U.S.-Canada points of entry of the I-69 corridor analyzed include Detroit and Port Huron in Michigan, and Buffalo-Niagara Falls in New York. The U.S.-Mexico points of entry of the I-69 corridor were Laredo, Hidalgo/Pharr, Brownsville, Progreso, Rio Grande City, and Roma, all located in the Rio South Texas region.

In 2019, the Michigan/New York State region saw 3,254,623 inbound truck crossings, while the Rio South Texas region saw 3,412,118, making both the busiest international truck-borne trade regions on their respective borders. The difference was minor, only 157,485 trucks, or 4.8%. The outbreak of the pandemic negatively impacted trade in 2020, but to a varying extent. For the Michigan/New York State, 2020 truck crossings dropped significantly, down to 2,917,738. The 2020 Rio South Texas region truck crossing totaled 3,387,816, meaning the decline was much less severe, and difference between the two regions grew to 470,078 trucks, or 16.1%, in favor of Rio South Texas. As the North American economy rebounded in 2021, both received a resurgence of activity, with Michigan/New York State seeing 3,147,251 truck crossings, and Rio South Texas’ total rising to 3,739,519. However, these numbers also reflect a further expanding gap of 592,268 trucks, or 18.8%, in favor of Rio South Texas.

Directly comparing the 2021 numbers to 2019 shows that, in 2021, Michigan/New York State was still down 107,372 trucks, or -3.3%, compared to 2019. By contrast, in 2021, Rio South Texas was up 327,401 trucks, or 9.6%, above the 2019 figures, squarely placing the Rio South Texas region at the Heart of the North American supply chain.

If you are looking to manufacture in North America for North America, look at what Rio South Texas has to offer. Our team at COSTEP would be glad to assist you, so please visit us at www.costep.org or follow us at @COSTEP to learn more.

Contact: Matt Ruszczak, info@costep.org

‫تعلن شركة تحسين النظام البيئي النقدي العالمي SESAMI عن ثلاثة تعيينات تنفيذية استراتيجية

تواصل Sesami بناء فريق قيادتها على مستوى عالمي في الوقت الذي توسع فيه أعمالها عالميًا

دالاس، 16 يونيو 2022 / PRNewswire / — يسر شركة Sesami لتقنيات إدارة النقد (Sesami) ، وهي شركة عالمية متخصصة في تكامل النظم الإيكولوجية النقدية والتكنولوجيا، أن تعلن عن ثلاثة تعيينات استراتيجية في فريق قيادتها العالمي. ويتولى مايكل روس، المخضرم في قطاع البيع بالتجزئة، منصب المدير المالي، وينضم خبير العلامات التجارية نيكولاس فان إيروم إلى منصب الرئيس التنفيذي للتسويق، وسيصبح سوجي سكاريا العضو المنتدب والرئيس العالمي للبرمجيات.

From left to right: Michael Ross (Chief Financial Officer, Sesami), Nicolas Van Erum (Chief Marketing Officer, Sesami), Soji Skariah (Managing Director and Global Head of Software, Sesami)

ويستند إعلان اليوم إلى استحواذ Sesami مؤخرًا على شركة Tidel التي تتخذ من دالاس مقرًا لها ومجموعة Gunnebo لإدارة النقد ومقرها السويد، وبعد ذلك تم تعيين دارين تايلور، الرئيس التنفيذي لشركة Tidel ، رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا وعالميًا للأجهزة الذكية في شركة Sesami ، وكريستيان فايزر، رئيس شركة Gunnebo لإدارة النقد، مديرًا إداريًا ورئيسًا عالميًا للخدمات المدارة في شركة Sesami . جلب الاستحواذ على أعمال إدارة النقد التابعة لمجموعة Tidel ومجموعة Gunnebo أكثر من 800 متخصص في البرامج وأتمتة النقد والمنتجات إلى Sesami ، وبرامج متطورة ومجموعة لا تضاهى من الأجهزة الذكية لخدمة المؤسسات المالية والشركات الاستهلاكية على مستوى العالم.

وقال ستيفان غونتييه، الرئيس التنفيذي لشركة Sesami : “سيكون لهذا الفريق ذو المهارات العالية من المهنيين ذوي الخبرة دور فعال في تحويل النظام البيئي النقدي العالمي، الذي أصبح جاهزًا للتعطيل”. وأضاف: “إن الإبداع والدراية وعمق الخبرة التي يجلبها مايكل ونيكولاس وسوجي إلى Sesami ستمكننا بلا شك من تحقيق أهدافنا الطموحة المتمثلة في تقديم حل شامل مدعوم بالتكنولوجيا للمؤسسات المالية والشركات الاستهلاكية على مستوى العالم من خلال نموذج Sesami المفتوح والمتكامل والقابل للتخصيص بالكامل”.

Michael Ross, Chief Financial Officer, Sesami

مايكل روس ، المدير المالي لشركة Sesami

مايكل هو المسؤول عن الإشراف على الوظائف المالية والمؤسسية للشركة ووضع العمليات التجارية التي تعكس مستوى التطور والأداء الذي يجلبه Sesami للعملاء في جميع أنحاء العالم. قبل انضمامه إلى Sesami ، شغل مايكل منصب المدير المالي لشركة Dollarama لأكثر من عقد من الزمان، وهي واحدة من شركات التجزئة الرائدة والأسرع نموًا في كندا وجزء من مؤشر TSX-60 . وقبل ذلك، شغل مايكل منصب المدير المالي لشركة Sanimax Industries ، وهي شركة خدمات تقديم، وأمضى أكثر من 20 عامًا في مناصب مالية عليا في مجال الاتصالات ووسائل الإعلام.

Nicolas Van, Chief Marketing Officer

نيكولاس فان إيروم ، الرئيس التنفيذي للتسويق في Sesami

نيكو هو المسؤول عن إنشاء ونشر العلامة التجارية Sesami كشركة رائدة في الصناعة معترف بها دوليًا. كما يشرف على استراتيجية العلامة التجارية لشركة Sesami وتنفيذ ثقافة الشركات بلا حدود. أمضى نيكو، وهو باني علامة تجارية ورائد أعمال ومدير تنفيذي متمرس للوكالات، السنوات ال 25 الماضية في العمل في بعض من أفضل الوكالات الإبداعية في العالم، بما في ذلك المؤسس والشريك الإداري ل Sid Lee Los Angeles لمدة عقد من الزمان. ومن خلال العمل عن كثب مع القوى العالمية الكبرى مثل أديداس وأبل وسيرك دو سولاي و FIS ونتفليكس وسامسونج وفيزا، غذى نيكو إبداعه وعقليته عالية الأداء، بينما أتقن فن التفكير الاستراتيجي المتكامل.

Soji Skariah, Managing Director and Global Head of Software

سوجي سكريا ، العضو المنتدب والرئيس العالمي للبرمجيات في Sesami

سوجي هو المسؤول عن أعمال البرمجيات العالمية لشركة Sesami ، وعن قيادة تقنياتها. يتمتع سوجي، الرائد متعدد الاستخدامات الذي يتمتع بخبرة تزيد عن 25 عامًا في مجال الأعمال والمبيعات والتسليم والتمويل بسجل حافل في تحويل وتنمية شركات البرمجيات والتكنولوجيا إلى مؤسسات ناضجة ومعقدة تمتد عبر مناطق جغرافية متعددة. ينضم سوجي إلى Sesami قادمًا من شركة التكنولوجيا المالية متعددة الجنسيات Diebold Nixdorf ، حيث شغل عددًا من المناصب القيادية التنفيذية، بما في ذلك نائب الرئيس ورئيس قسم البرمجيات في أوروبا وآسيا وأفريقيا. قبل Diebold Nixdorf ، عمل سوجي في أدوار قيادية مختلفة في Hewlett Packard و EDS و TCS .

 نبذة عن SESAMI

Sesami ، والتي هي كيان مستقل لشركة Garda World Security Corporation ، هي أيضًا شركة عالمية لتكامل النظام البيئي النقدي والتكنولوجيا تقدم حلًا حقيقيًا مدعومًا بالتكنولوجيا من البداية إلى النهاية ويوفر للمؤسسات المالية والشركات الاستهلاكية القدرة على العمل مع شريك واحد عبر مجموعة كاملة من منتجات وخدمات إدارة النقد. وهذه تشمل الاستشارات وذكاء الأعمال والتحليلات؛ ومجموعة برامج شاملة وقابلة للتخصيص للتتبع والتنبؤ وتجميع البيانات؛ وصيانة المنتجات المدارة، وخدمات النظام البيئي النقدي، وخدمات المعالجة التي يقدمها أفضل مشغلي النقد الخارجيين في فئتها أينما يعمل عملاؤنا؛ والرائدة في مجال أتمتة النقد الذكي وخيارات أجهزة الأمان، بما في ذلك حلول Tidel و Gunnebo لإدارة النقد.

للمزيد من المعلومات قم بزيارة   www.sesami.io

للتواصل الإعلامي:  Maxime-E. Illick, PELICAN PR, media@rppelican.ca, (514) 845-876 3

الصورة –  https://mma.prnewswire.com/media/1840160/GardaWorld_Security_Corporation_GLOBAL_CASH_ECOSYSTEM_OPTIMIZATI.jpg

الصورة –  https://mma.prnewswire.com/media/1840155/GardaWorld_Security_Corporation_GLOBAL_CASH_ECOSYSTEM_OPTIMIZATI.jpg

الصورة –  https://mma.prnewswire.com/media/1840157/GardaWorld_Security_Corporation_GLOBAL_CASH_ECOSYSTEM_OPTIMIZATI.jpg

الصورة –  https://mma.prnewswire.com/media/1840159/GardaWorld_Security_Corporation_GLOBAL_CASH_ECOSYSTEM_OPTIMIZATI.jpg

 

‫ تعزيزاً للبنية التحتية المتطورة للرعاية الصحية في الإمارة, دائرة الصحة أبوظبي تتعاون مع شركة رائدة عالمياً في الرعاية الصحية

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة , 16 يونيو / حزيران 2022 /PRNewswire/ — وقعت دائرة الصحة أبوظبي، الجهة التنظيمية لقطاع الرعاية الصحية في الإمارة، اتفاقية تعاون مع شركة “جونسون أند جونسون الشرق الأاوسط “، لدعم رؤية أبوظبي في إنشاء وتطوير مركز إقليمي للبحوث السريرية واستحداث البيانات. وتهدف الشراكة الاستراتيجية الجديدة إلى تقديم علاجات مبتكرة وحلول متطورة في دولة الإمارات ومنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، بالإضافة إلى تبادل المعارف والخبرات في قطاع الرعاية الصحية.

وجرت مراسم التوقيع على الاتفاقية على هامش المؤتمر الدولي لمنظمة الابتكار في التكنولوجيا الحيوية   BIO 2022، الذي انطلقت فعالياته خلال الفترة من 13-16 يونيو في سان دييغو، بولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة. وبحضور معالي الشيخ عبدالله بن محمد آل حامد، رئيس دائرة الصحة أبوظبي، وقعت اتفاقية التعاون كل من الدكتورة أسماء المناعي، المدير التنفيذي لمركز الأبحاث والابتكار في دائرة الصحة أبوظبي، وجيمي فاريس، العضو المنتدب لشركة “ جا نسن” في منطقة الخليج، شركة الصناعات الدوائية التابعة لجونسون آند جونسون. https://mma.prnewswire.com/media/1841530/The_Department_of_Health_Abu_Dhabi.jpg

ويزور وفد من أبوظبي الولايات المتحدة الأمريكية ويترأسه معالي عبدالله بن محمد آل حامد، رئيس دائرة الصحة أبوظبي بمشاركة عدد من الممثلين عن مؤسسات ودوائر حكومية في الإمارة لبحث آفاق التعاون المشترك في مجالات الرعاية الصحية عموماً وفي الابتكار في علوم الحياة على وجه الخصوص. ويشارك الوفد في فعاليات المؤتمر العالمي لمنظمة الابتكار في التكنولوجيا الحيوية، لاستعراض التطور المتسارع والنمو المطرد الذي تشهده أبوظبي في قطاع التكنولوجيا الحيوية.

وبموجب اتفاقية التعاون، سيعمل الطرفان على استكشاف المجالات الرئيسة ذات الاهتمام المشترك لتطوير مشاريع قصيرة وطويلة المدى والوصول إلى البيانات وأدلة العالم الحقيقي، في وقت تحرص فيه أبوظبي إلى تعزيز التعاون الدولي وقيادة المجموعات البحثية المدعومة من الشركاء العالميين للتعرف أكثر على مرونة واستدامة قطاع الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم، وتقديم رعاية عالية الجودة للمرضى.

وقالت الدكتورة أسماء المناعي، المدير التنفيذي لمركز الأبحاث والابتكار في دائرة الصحة أبوظبي: “نحن سعداء بكل ما حققته زيارة وفد أبوظبي للولايات المتحدة حتى الآن، وتعاوننا مع مؤسسات الرعاية الصحية العالمية الرائدة يأتي في سياق الجهود الدؤوبة التي تبذلها أبوظبي لتعزيز مكانتها وجهة رائدة في علوم الحياة وحاضنة للابتكار. ونتطلع من خلال تعاوننا مع شركة جونسون آند جونسون إلى الارتقاء بمستوى قطاع الرعاية الصحية واستدامته، وتقديم رعاية عالية الجودة للمرضى في أبوظبي وفي جميع أنحاء العالم.”

وبالاستناد إلى بنيتها التحتية المتميزة، ومنظومتها الصحية المتقدمة والرائدة، تواصل أبوظبي تقديم فرص تعاون واعدة في عدة قطاعات تشهد نمواً متسارعاً لا سيما قطاع الرعاية الصحية والصناعات الدوائية. ومن خلال تعزيز علاقات التعاون بشركاء عالميين، تسعى أبوظبي إلى قيادة الجهود البحثية المدعومة من شركاء عالميين للتعرف أكثر على مدى مرونة واستدامة قطاعات الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم، وسبل توفير رعاية عالية الجودة للمرضى.

ويقوم وفد يترأسه معالي عبدالله بن محمد آل حامد، رئيس دائرة الصحة أبوظبي، ويضم عدداً من الممثلين عن مؤسسات ودوائر حكومية في الإمارة، بزيارة الولايات المتحدة الأمريكية هذا الشهر لبحث آفاق التعاون المشترك في مجالات الرعاية الصحية عموماً وفي الابتكار في علوم الحياة على وجه الخصوص. وتهدف الزيارة إلى وضع آليات مستدامة لمواصلة الارتقاء بقطاع الرعاية الصحية في كلا البلدين واستعراض المقومات التي تتمتع بها المنظومة الصحية المتميزة في إمارة أبوظبي. ومن المقرر أن تشهد الزيارة باقة من الاجتماعات وتوقيع اتفاقيات مع عدد من الشركاء البارزين لاستكشاف وتفعيل أوجه التعاون في علوم الحياة وأدلة العالم الحقيقي، والصحة الرقمية، والبحث والتطوير، وسلاسل التوريد وغيرها من المجالات الأخرى.

ويشهد الوفد مشاركة ممثلين عن عشر جهات رئيسية تمثل منظومة الرعاية الصحية في أبوظبي بما في ذلك دائرة الصحة أبوظبي، مكتب أبوظبي للاستثمار، مبادلة للرعاية الصحية، جي42 للرعاية الصحية، موانئ أبوظبي، شركة القابضة ADQ ، الاتحاد للشحن، جامعة خليفة، حياة-فاكس، وشركة بيور هيلث.

شعار – https://mma.prnewswire.com/media/1841530/The_Department_of_Health_Abu_Dhabi.jpg

 

Infant Formula Producers Facing Crisis Can Rely on Southern California ProTab Labs for Safe Rapid Large-Scale Production of Premixes and Packaging Solutions

Foothill Ranch, Calif., June 16, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — To tackle the infant formula crisis, producers can rely on Southern California supplement solutions contract manufacturer ProTab Laboratories to blend custom premixes and produce and package infant formula with a rapid turnaround time.

“ProTab is in the perfect position as a supplement solution manufacturer and packager to prioritize infant formula production with safety and scale to help replenish the supply in the market,” said Joanne Hsu, vice president of operations. “We are ready to produce safe, high-quality premixes with careful processing and top-quality standards at our facility for reassuring parents and babies that they will have access to quality and safe infant formula.”

Safety continues to be at the forefront of the crisis. ProTab has the capabilities of in-house analytical laboratory services for quality control validation, including analytical capabilities. The company is FDA registered with cGMP, FSMA, and FSSC 22000 certified by NSF.

“ProTab can rapidly turn around the production of powder and premix for liquid infant formula at a large scale to bolster the supply of products with proper FDA-inspected nutritional values and safety,” said Hsu. “Our certifications are the gold standard of safety for reassuring our manufacture of food and supplement solutions, including infant formula premix solutions.”

“As a GFSI certified producer and packager of supplement solutions, ProTab elevates food safety to the next level with our state-of-the-art facility, coupled with our quality control procedures and testing,” said Fariba Samadi, director of quality assurance and regulatory affairs. “Following stringent quality assurance and safety processes, we evaluate the quality of raw materials before manufacturing as well as the finished goods.”

Infant formula producers can leverage ProTab’s modern technology for precision blending needed for producing infant formula. Microencapsulation is offered to mask the undesirable characteristics of particular additives and formula ingredients. The technology is part of ProTab’s recent multimillion-dollar expansion to increase the footprint for blending and mixing premix solutions.

ProTab can also help secure the best materials and ingredients if needed; the company keeps up with the newest production and delivery technologies and the latest regulatory requirements and considers modern formulation and consumer trends.

For specific needs in labeling and standards, ProTab Labs can manufacture products to the specification of USDA Organic, Non-GMO Project Verified, Halal, and Kosher. The company is registered with Health Canada as a foreign manufacturer site.

“We encourage infant formula manufacturers and brand holders to bring their formulas and packaging schematics to work with us,” said Hsu. “We are confident in helping everyone get through the bottleneck together and positioning ProTab as a long-term infant formula production partner,” said Hsu.

About ProTab Laboratories
ProTab Laboratories is a custom research contract manufacturer operating a state-of-the-art facility in Southern California for providing rapid turnaround services for tablet, capsule, and powder form products, along with high-capacity mixing processes for nutritional and dietary supplements, tableting, microencapsulation, granulation, and milling. ProTab can guide brands through the product development and technical process from inception to the final product.

Contact us at info@protablabs.com.

For brands that would like to strengthen their vendor diversity profile, ProTab is also a certified Women-Owned Business Enterprise.

Certifications
ProTab’s manufacturing operation is fully compliant with all current Good Manufacturing Practices (cGMP) established within the industry and meets or exceeds all quality standards for Nutritional Supplements. The company has established Standard Operating Procedures (SOP) to ensure that this standard is met in all manufacturing process phases. Our quality control standards are compliant with Kosher, Halal, Health Canada, USDA Organic, State of California Department of Public Health, NSF, and Non-GMO Project Verified.

Attachments

Ana Arakelian, Head of Public Relations and Communications
ProTab Laboratories
949.635.1930
pr@protablabs.com

‫ إعتماد إنترسيستمز كشركة متوافقه مع منصة «نفيس» للتعاملات التأمينية في المملكة العربية السعودية

دبي، الإمارات العربية المتحدة, 16 يونيو / حزيران 2022 /PRNewswire/ —

أعلنت اليوم شركة إنترسيستمز وهي شركة رائدة في ابتكار الحلول التكنولوجية التي تسهم في حل مشكلات التوافق التشغيلي والسرعة والقابلية للتوسّع عن اعتمادها كشركة متوافقه مع منصة «نفيس» للتعاملات التأمينية في المملكة العربية السعوديه بفضل نظام تراك كيرالموحد للمعلومات الصحية.

ويهدف تأسيس منصة نفيس إلى المساهمة في تحقيق التحوّل الرقمي في قطاع الرعاية الصحية في المملكة العربية السعودية من خلال استخدام أحدث التقنيات لتحسين مستوى وجودة الخدمات الصحية بما يتوافق مع توجهات المملكة العربية السعودية في “رؤية 2030”.

وتشمل خدمات منصة نفيس ما يلي:

– خدمات نفيس التأمينية:

وتهدف الخدمات التأمينية الرقمية القياسية إلى حوكمة قطاع التأمين الصحي من خلال الربط بين جميع الجهات المعنية في قطاع التأمين الصحي (مقدّمي الرعاية الصحية وشركات التأمين الصحي).

– خدمات نفيس الصحية:

تهدف الخدمات الصحية الرقمية الموحدة المقدّمة للمرضى في المملكة العربية السعودية إلى تحسين كفاءة وجودة خدمات الرعاية الصحية المقدّمة وتقليل التكاليف والوقت المستغرق في تقديم تلك الخدمات؛ وهو ما يُعدّ عاملًا أساسيًا في تحسين عملية اتخاذ القرارات المتعلقة بالرعاية الصحية.

وبفضل الإمكانات التي يتمتع بها نظام تراك كير من إنترسيستمز في إدارة دورة الإيرادات إلى جانب القدرات السريرية، تمكّنت الشركة مؤخرًا من استيفاء جميع متطلبات الاعتماد الخاصّة بمنصة نفيس، كما أتمّت بنجاح تبادل معاملات لمستشفى الملك خالد التخصّصي للعيون في الرياض عبر منظومة العمل الإلكترونية للمنصة.

وتستفيد المستشفيات التي تستخدم نظام تراك كير من شركة إنترسيستمز والمربوط بمنصة نفيس بالميزات التالية:

زيادة اتساق البيانات وتوافقها مع عملية تبادل المطالبات إلكترونيًا؛ وهو ما يؤدي إلى تقليل نسبة رفض المطالبات بدرجة كبيرة.

تقليل المُدَد المستغرقة في إتمام إجراءات المطالبات بأكملها.

زيادة رضا المرضى عن تجربة تقديم المطالبات إلكترونيًا.

استخدام منصة موحّدة جاهزة لتلبية أيّ متطلبات تنظيمية مستقبلية لمنصة نفيس والتوافق مع أيّ تحديث لها.

و تعليقا على هذا الإنجاز المهم، قال علي أبي رعد، المدير الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط والهند لشركة إنترسيستمز: “نحن فخورون بكون شركتنا من أولى الشركات العالميه في مجال تكنولوجيا معلومات الرعاية الصحية التي تم اعتمادها كشركة متوافقه مع منصة «نفيس» للتعاملات التأمينية في المملكة العربية السعوديه. وسيُسهم هذا الاعتماد في توفير بيانات موحّدة ودقيقة ومكتملة تدعم تحقيق هدف “الرعاية الصحية القائمة على الجودة” في المملكة العربية السعودية”.

عن شركة إنترسيستمز

تأسّست شركة إنترسيستمز ( InterSystems ) في عام 1978، وهي شركة متخصّصة في توفير حلول مبتكرة لتلبية المتطلبات المهمّة في مجال تكنولوجيا المعلومات للمؤسسات العاملة في قطاع الرعاية الصحية، والقطاع المالي، وقطاع الخدمات اللوجستية، وغيرها من القطاعات. وتمتلك الشركة منصات بيانات سحابية لحل مشكلات التوافق التشغيلي والسرعة والقابلية للتوسّع التي تواجه أنظمة عملائها من المؤسسات في جميع أنحاء العالم. كما تعمل إنترسيستمز -من خلال مجموعة قوية من حلول تكامل بيانات الرعاية الصحية- على تطوير ودعم عملية إدارة المعلومات في المستشفيات من خلال نظامها الموثوق عالميًا للسجلات الطبية الإلكترونية وسجلاتها الموحدة للرعاية؛ وذلك بهدف دعم الأنظمة الصحية والحكومات. وتحرص الشركة على الحفاظ على تميّزها من خلال تقديم خدماتها للدعم -الحائزة على جوائز- على مدار اليوم وطوال أيام الأسبوع (24×7) لعملائها وشركائها في أكثر من 80 دولة على مستوى العالم. وشركة إنترسيستمز هي شركة خاصّة يقع مقرّها الرئيسي في مدينة كامبريدج بولاية ماساتشوستس، ولها 25 مقرًا في جميع أنحاء العالم. لمزيد من المعلومات عن شركة إنترسيستمز، يُرجى زيارة موقعها الإلكتروني: InterSystems.com .

1 killed, 4 cows stolen in Yirol East County

The authorities in Yirol East County, Lakes State, have confirmed that one person was killed and four cows were stolen near Wulu camp on Wednesday by armed raiders suspected to be from the neighboring Panyijiar County of Unity State.

The deceased was identified as Dhieu Mabor from Yirol East County.

The commissioner of Yirol East County, Manyang Luk Lueth, told Radio Tamazuj that Mabor was killed at 1:30 am while he was moving five lactating cows from Wulu camp in Yirol East County to Yirol West County.

“The man (Mabor) was moving two milking and other three cows to the village and was attacked on the way. They shot him dead and made away with four cows.” He said. “So, people tracked the foot and hoof marks to a village in Panyijiar County in Unity State.”

Commissioner Luk said that they have had good working relations with their counterparts in Panyijar County and hoped the cows would be returned.

“We have very good cooperation and last month they (Panyijar County officials) returned to us about 48 head of cattle which were raided from Nyigualgut cattle camp,” he said.  “On Thursday morning I talked to the Panyijar commissioner and he has promised that he is going to apprehend those who killed that person.”

“For the last two months, we have been living in peace and together in Yirol East County even the cattle from Panyijiar and Yirol East are mixed together in one cattle camp here,” he added.

Source: Radio Tamazuj