The Friendly Development Between Saudi Arabia and China has Broad Prospects

RIYADH, Saudi Arabia, Dec. 5, 2022 /PRNewswire/ — This is a report from Hong Kong Commercial Daily:

As the “2022 Qatar World Cup” kicks off in the wealthy Arab country Qatar, more and more people are paying attention to the friendly relationship between Saudi Arabia and China.

Saudi Arabia, located on the Arabian Peninsula in western Asia, is the birthplace of Islam and the location of the two holy cities, Mecca and Medina. It is also the only Arab country in the G20, and has important Influence in the Arabic and Islamic world.

From Tang Dynasty to Yuan Dynasty for 900 years, the Arab Empire and China had engaged in open and close exchanges in terms of politics, commerce and trade. However, due to various reasons, the political and trade exchanges between the two sides almost stopped around 1500 AD.

In modern times, especially when Saudi Arabia and China re-established formal diplomatic relations on July 21, 1990, a new chapter has been opened for the friendly exchanges between the two sides.

Since the establishment of diplomatic relations, the bilateral relations between Saudi Arabia and China have developed in an all-round way, involving various fields of politics, economy, military, religion and culture. In the economic, trade and technological cooperation between the two countries, Saudi Arabia has been mainly exporting oil products and its exploration and refining technologies to China, while the China has been mainly exporting light industry commodities and agricultural products, such as textiles, clothing, sugar, and tea, and etc., to Saudi Arabia.

Although the two countries established diplomatic relations relatively late, bilateral relations have developed rapidly in recent years.

In the 21st century, the development of Saudi Arabia-China relations has entered a fast track, with frequent high-level visits between the two countries.

In 2016, Saudi Arabia and China established a comprehensive strategic partnership and established a high-level joint committee between Saudi Arabia and China, highlighting the importance of the relationship between the two countries and marking the high level of development of their relationship.

From December 20, 2016 to March 19, 2017, the “Roads of Arabia: Archaeological Treasures of Saudi Arabia” was co-sponsored by the Saudi Commission for Tourism and National Heritage, the State Administration of Cultural Heritage of China and the National Museum of China, undertaken by the China Cultural Relics Exchange Center, and on display at the National Museum of China. Chinese state leader and King Salman of Saudi Arabia jointly attended the closing ceremony of the exhibition. In his speech at the closing ceremony, the Chinese state leader pointed out that this exhibition is an achievement of promoting cultural exchanges and people-to-people bonds between the two sides, and it is also an important manifestation of the comprehensive strategic partnership between China and Saudi Arabia. King Salman said that the exhibition will help deepen the cultural understanding between the two countries and contribute to the development of human civilization. He is willing to work with China to jointly promote the development of Saudi-Chinese relations.

In 2016, the Saudi government announced the “Vision 2030” reform plan, which aims to promote domestic economic transformation and diversified development. In March 2017, one of the important issues during King Salman’s visit to China was to align development strategies with China, and to use this as a basis to promote cooperation between the two countries in various fields such as energy, finance, production capacity, and infrastructure construction.

The economies of China and Saudi Arabia are highly complementary. The two countries have strengthened the connection between the Belt and Road Initiative and Saudi Arabia’s “Vision 2030” strategy, and the cooperation in the fields of economy, trade, production capacity, finance, and infrastructure construction has continued to develop in depth. At present, Saudi Arabia has become one of China’s largest crude oil suppliers, and has been China’s largest trading partner in West Asia and Africa for many years.

In recent years, the mutual visits between the leaders of the two countries and the establishment of a comprehensive strategic partnership and the China-Saudi Arabia High-Level Joint Committee have injected new and strong impetus into the development of China-Saudi Arabia relations in the new era. The two countries have achieved fruitful cooperation in the fields of energy, economy, trade, investment, and high technology within the framework of the Belt and Road Initiative, and the people-to-people and cultural exchanges have become increasingly close. In the face of the COVID-19 pandemic, Saudi Arabia and China have helped each other to overcome difficulties, and cooperated closely in providing assistance, epidemic prevention and control, and scientific research, writing a new chapter in the joint fight against the epidemic.

2022 is the 32nd anniversary of the establishment of diplomatic relations between Saudi Arabia and China. After 32 years of development, China-Saudi Arabia relations have become a model of mutual respect, mutual benefit and win-win relationship between countries.

Looking into the future, the people of Saudi Arabia and China are full of confidence in the prospects for the development of friendship between Saudi Arabia and China. The two sides regard each other as development opportunities, support each other’s peaceful development, and jointly maintain regional and world peace and stability.

‫  (GISA) إطلاق أول هيئة تمثيلية لقطاع التعليم المستقل في العالم من الروضة حتى الصف الثاني عشر: الجمعية العالمية للمدارس المستقلة 

دبي، الإمارات العربية المتحدة،, 5 ديسمبر / كانون أول 2022/PRNewswire/ — تم إطلاق الجمعية العالمية للمدارس المستقلة (GISA)، وهي أول هيئة تمثيلية لقطاع التعليم المستقل في العالم من مرحلة الروضة حتى الصف الثاني عشر، وذلك في نداء عاجل لتعزيز التعاون وتبادل المعرفة بين قطاع التعليم المستقل والحكومات والارتقاء بمستوى التعليم في مختلف أنحاء العالم.

وتهدف  GISA  إلى إيصال صوتها كشريك رئيسي وقيّم في تحقيق الهدف الرابع من أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة (SDG4) و الذي ينص على ضمان توفير تعليم جيد و شامل وعادل للجميع بحلول عام 2030.

وتسعى الجمعية العالمية للمدارس المستقلة إلى تنسيق وتمثيل وإيصال صوت قطاع التعليم العالمي المستقل من الروضة حتى الصف الثاني عشر، الذي يوفر التعليم لـ350 مليون طفل وطفلة في جميع أنحاء العالم. كما تسعى إلى أن تصبح “المرجع الرئيسي” لقطاع التعليم المستقل بهدف تسليط الضوء على مدى تأثير الدور الذي يؤديه على الخارطة العالمية، ومصدراً موثوقاً ل حكومات الدول والمؤسسات التربوية العالمية ل استشارتها والاعتماد عليها خلال الأزمات.

وستشكل الجمعية منصة لتبادل مجموعة واسعة من المعارف والخبرات المتراكمة في قطاع التعليم المستقل، كما ستعمل مع صناع السياسات والحكومات في جميع أنحاء العالم لدعمها في رفع المعايير في المدارس كافة سواء كانت حكومية أو مستقلة أو غيرها.

وقال أندرياس شلايشر، مدير إدارة التعليم والمهارات في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: “من المهم جداً إعلاء صوت قطاع التعليم المستقل خدمة للصالح العام، فأولئك الذين يفتقرون للتعليم القوي ومهارات المستقبل سيتخلّفون حتماً عن ركب الاقتصاد العالمي؛ وإذا لم تتعاون مؤسسات التعليم المستقل مع غيرها من الهيئات الحكومية والشركات والمنظمات غير الحكومية للارتقاء بمعارف ومهارات الجيل الجديد، ستبقى الخبرات التعليمية القيمة محصورة بمجتمعات معينة، وستبقى الحلول ضعيفة الجدوى”.

وقام صني فاركي، مؤسس مجموعة جيمس للتعليم ومؤسس جائزة المعلم العالمية السنوية وهو أحد الموقعين على مبادرة “تعهد العطاء”، بحشد قادة قطاع التعليم المستقل من جميع أنحاء العالم عقب انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة في شهر سبتمبر الماضي، وذلك لتشكيل الجمعية الجديدة خصوصاً وأن الوقت بدأ ينفد لتحقيق الهدف الرابع من أهداف التنمية المستدامة.

وقال فاركي، مؤسس الجمعية العالمية للمدارس المستقلة: “نحن في سباق مع الوقت والفرص أصبحت ضئيلة للوفاء بالوعد القاضي بضمان توفير تعليم جيد لكل طفل كحق طبيعي للجميع بحلول عام 2030. لا نزال نشهد اليوم فراغاً في تمثيل القطاع المستقل العالمي ونقصاً في الجهود المنسقة في البحث عن حلول لهذه الأزمة الملحة. سيكون أعضاء الجمعية متنوعين أسوة بالمجتمعات التي يخدمونها، مما سيساهم في تقديم تجارب رائدة حول تعليم الأطفال في المجتمعات المختلفة سواء على مستوى الدخل أو والثقافة أو الجغرافيا. وبالتالي ستصبح هذه الجمعية شريكاً محورياً وصادقاً للوصول إلى تحقيق الهدف الرابع من أهداف التنمية المستدامة، ودعم صانعي السياسات وتيسير التعاون بين أعضائها لمواصلة الابتكار وتحويل التعليم من أجل الصالح العام. وسنعمل عن كثب مع الحكومات لمساعدتها على تحقيق أهدافها التعليمية والاقتصادية”.

وفي سابقة من نوعها، اجتمعت شخصيات رائدة في مجال التعليم المستقل حول العالم لتشكيل الجمعية. ويضم المجلس التنفيذي، الذي سيتولى صياغة توجهها الاستراتيجي، أندرو فيتزموريس، الرئيس التنفيذي لـ Nord Anglia Education ؛ وصني فاركي؛ ونديم نسولي، المؤسس ورئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لـ Inspired Education ؛ وفرانك ماسن، الرئيس التنفيذي لمجموعة Cognita ؛ وبريان روجوف، الرئيس التنفيذي لمجموعة  XCL Education ؛ ودينو فاركي، الرئيس التنفيذي لمجموعة جيمس للتعليم. كما أطلقت الجمعية دعوة للعمل لجذب الأعضاء من جميع أنحاء العالم، سواء كانت مدرسة خاصة مكونة من فصل دراسي واحد في بلد منخفض الدخل، أو مدرسة تديرها مؤسسة خيرية، أو مدرسة تابعة لسلسلة متعددة الجنسيات.

كما وافقت شخصيات مؤثرة في مجال التعليم على الانضمام إلى المجلس الاستشاري لل جمعية للمساعدة في صياغة استراتيجيتها وتوجهها، منها فيكتوريا كولبيرت، نائب وزير التعليم الكولومبي سابقاً والمديرة التنفيذية لمؤسسة Escuela Nueva ؛ والسير أنتوني سيلدون، نائب رئيس جامعة باكنغهام سابقاً؛ والبروفيسور لي وي، مدير وعميد معهد التربية والمجتمع في كلية جامعة لندن ؛ وفيجاي كومار، المدير التنفيذي لمختبر عبد اللطيف جميل العالمي للتعليم في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا؛ ومرسيدس ماتيو، رئيسة قسم التعليم في مصرف التنمية للبلدان الأمريكية؛ والدكتور ة سيفا كوماري، المديرة العامة السابقة للبكالوريا الدولية؛ وتريفور رويل، رئيس مجلس المدارس البريطانية الدولية.

وقال أندرو فيتزموريس، الرئيس التنفيذي لـ Nord Anglia Education  ورئيس المجلس التنفيذي لـ  GISA : “غالباً ما تشكل المدارس المستقلة مراكز للابتكار تقدم منهجيات وأساليب تربوية وتقنيات جديدة. ويمكن لأعضاء  GISA  مشاركة رؤيتهم وأفضل الممارسات العالمية لصالح الحكومات والمدارس المستقلة في كل مكان، مثل دعم التطوير المهني للمعلمين وكيفية اعتماد أحدث التكنولوجيا في التدريس والتعلم. ويمكننا أن ن حدث أثراً أكبر والارتقاء بقطاع التعليم من خلال العمل المشترك”.

وقال البروفيسور لي وي، مدير وعميد معهد التربية والمجتمع في كلية جامعة لندن : “يعد تحقيق أهداف التنمية المستدامة بشأن التعليم أولوية ملحة للأفراد والمجتمعات في جميع أنحاء العالم، لدعم الازدهار البشري والاقتصادي. نحن بحاجة إلى تعزيز الحوار بين جميع الأطراف التي تسعى إلى تعزيز سبل وصول الأطفال إلى التعليم ودعم خبرات القائمين على القطاع وتحسين المخرجات التعليمية، وذلك من خلال مشاركة أمثلة حسية رائدة لمجموعة الخبرات لتحقيق الهدف الأسمى وهو تطوير ودعم جميع المتعلمين”.

وبما أن 35% من الأطفال في البلدان الأقل نمواً (وفق الأمم المتحدة) و18% من الأطفال في البلدان الهشة و مناطق الصراعات (وفق البنك الدولي) يلتحقون بمدارس غير حكومية، تأمل الجمعية العالمية للمدارس المستقلة في مشاركة ممارسات وابتكارات هذه المدارس للمساعدة في تقديم تعليم جيد في المناطق الأكثر حاجة إليه حول العالم. وتولي الجمعية هذه الخطوة أهمية قصوة في ضوء البيانات التي تظهر أن الطلاب في جميع أنحاء العالم متأخرون كمعدل وسطي بنحو ثمانية أشهر عن المستوى الذي يُفترض أن يكونوا فيه بسبب تفشي الجائحة (ماكينزي، 2022).

وسيتبادل أعضاء الجمعية العالمية للمدارس المستقلة المعارف والخبرات، كما سيتعاونون لتطوير موارد تعليمية جديدة، و فسح المجال أمام الوصول إلى أحدث الأبحاث والتقارير وورش العمل والفعاليات المرموقة. وتخطط الجمعية أيضاً ل عقد مؤتمر سنوي تجتمع فيه الهيئات الحكومية والشركات والمنظمات غير الحكومية والمفكرون البارزون لبحث ومناقشة سبل توفير تعليم جيد للجميع وتحقيق الهدف الرابع من أهداف التنمية المستدامة.  

لمزيد من المعلومات حول GISA الاتصال:  

جولي ليفي- أبجنولي

Julie.levy-abegnoli@apollostrategiccomms.com

Apollo Strategic Communications

‎+44(0)7519 430 741

‫ولي العهد يعلن عن تطوير جزيرة “سندالة” أولى الوجهات البحرية الفاخرة في نيوم

نيوم، المملكة العربية السعودية, 5 ديسمبر / كانون أول 2022 /PRNewswire/ — علن صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان، ولي العهد،رئيس مجلس الوزراء، رئيس مجلس إدارة شركة نيوم، اليوم عن تطوير جزيرة “سندالة”، أولى وجهات نيوم للسياحة البحرية الفاخرة، وأحد أهمّ المشاريع الداعمة للاستراتيجية الوطنية للسياحة. والتي تم تصميمها لتكون البوابة الرئيسية للرحلات البحرية في البحر الأحمر، ولتقديم واحدة من أهم التجارب العالمية في الضيافة والترفيه. ومن المتوقع أن تبدأ الجزيرة في استقبال الزائرين في مطلع العام 2024م.

Sindalah, the first luxury island development in NEOM, northwest Saudi Arabia (copyright: NEOM Company)

وبهذه المناسبة قال صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان، ولي العهد، رئيس مجلس الوزراء، رئيس مجلس إدارة نيوم: “يمثل هذا المشروع لحظة مهمة تعكس تسارع التطوير في نيوم، ويجسد خطوة رئيسية لتحقيق طموحاتنا السياحية في إطار رؤية السعودية 2030”. مضيفاً سموه: “ستكون سندالة أول وجهة بحرية فاخرة ونوادي اليخوت على البحر الأحمر في نيوم، كما ستكون بوابة للسياحة العالمية في البحر الأحمر والمنطقة، تتميز بموقع فريد وطبيعة ساحرة تؤهلانها أن تكون منصة للسياحة البحرية الفاخرة على مستوى العالم. “

تقع جزيرة “سندالة” في البحر الأحمر على مساحة إجمالية تقارب 840,000 متر مربع، وتعد واحدة من مجموعة من الجزر التي سيتم تطويرها في نيوم وفق رؤى وتصاميم مختلفة تميز كل جزيرة عن الأخرى. وسيتم تطويرها لتقدم موسماً جديداً لليخوت يمثل وجهة جذب عالمية توفر لعشاق السفر والسياحة البحرية الراقية إلى جانب تجارب فريدة تمكنهم من الاستمتاع بطبيعة الجزيرة، ورؤية الجمال الحقيقي لنيوم والبحر الأحمر في المملكة العربية السعودية. ومن المخطط له أن يستحدث مشروع جزيرة سندالة 3500 وظيفة تدعم القطاع السياحي وخدمات الضيافة والترفيه .

وستضم جزيرة سندالة مرسىً ساحراً وحيوياً مع 86 رصيف بحري، يجعله وجهة مثالية لاستيعاب القوارب واليخوت الكبيرة، مايجعلها البوابة الرئيسية للبحر الأحمر، التي تقدم تجارب استثنائية للرحلات البحرية. وستوفر جزيرة  سندالة 413 غرفة فندقية بأعلى المعايير العالمية، إضافة إلى 333 من الشقق الفندقية الراقية التي تتميز بمستوىً عالٍ من الخدمات، هذا بالإضافة إلى نادي شاطئي فاخر ونادٍ لليخوت، مع تقديم تجارب استثنائية في المطاعم العالمية في الجزيرة .

وستجمع الجزيرة مزيجاً من العلامات التجارية العالمية والمصممة لخلق منظومة سياحية متكاملة متفردة تلبي احتياجات شرائح مختلفة من خلال تواجد عدد من المتاجر الفاخرة والمصممة خصيصاً للجزيرة، كما ستوفر الجزيرة لمحبي رياضة القولف أرضاً تبلغ مساحتها 6,474 يارد (5,920 متراً)، تتكون من ملعبين عالميين يحتويان على 9 حفر، ومخصصين لــ 70 ضربة مع 18 نقطة انطلاق، للاستمتاع بتجربة رياضية وترفيهية مميزة .

وستجسد سندالة مميزات نيوم وإمكاناتها في تصميم وجهات سياحية بأفكار ورؤى مبتكرة تنافس مثيلاتها عالمياً. وستعمل نيوم على تحقيق هذه التطلعات بالتعاون مع العلامات التجارية العالمية في قطاعي الترفيه والفنادق لتطوير الجزيرة وجعلها وجهة حصرية وساحرة في البحر الأحمر لمجتمع اليخوت في العالم، محاطة ببيئتها البحرية الخلابة والمتنوعة التي تضم واحدة من أجمل محميات الشعاب المرجانية في العالم .

ويعكس هذا الإعلان الخطوات المتسارعة التي تشهدها نيوم لتنفيذ الرؤى الإستراتيجية للمشروع العالمي الرائد، حيث أعلن سموه مؤخراً عن تصاميم مدينة المستقبل في نيوم “ذا لاين”، والتي وجدت أصداءً علمية وإعلامية واسعة محلياً واقليمياً ودولياً، وكان سموه قد أطلق، أيضاً، في مارس الماضي “تروجينا” الوجهة السياحة الجبلية في نيوم، التي ستتميز برياضة التزلج على الجليد في الهواء الطلق، كأول تجربة من نوعها في الخليج العربي،  بالإضافة إلى إعلان سموّه عن إنشاء “أوكساچون”، المدينة الصناعية في نيوم، والتي تقدم نموذجاً جديداً لمراكز التصنيع المستقبلية وفقاً لإستراتيجية نيوم المتمثلة في إعادة تعريف الطريقة التي تعيش وتعمل بها البشرية في المستقبل بالتناغم مع الطبيعة .

حول نيوم

نيوم هي انطلاقة واثقة لتقدم البشرية وتجسيد لرؤية تُمثّل ما سيبدو عليه المستقبل الجديد. تقع في شمال غربي المملكة العربية السعودية على البحر الأحمر حيث تبنى من الصفر لتكون حاضرةً تنبض بالحياة ومكاناً تُحدِّد فيه ريادة الأعمال مسار هذا المستقبل الجديد. ستكون نيوم مقصداً عالمياً وموطناً لأصحاب الطموح الذين يسعون للمساهمة في بناء نموذج جديد لمعيشة استثنائية وإنشاء أعمال مزدهرة حيث سيتجلى الإبداع فيها في مجال الحفاظ على البيئة .

وستشكّل نيوم موطناً استثنائياً للعيش والعمل وستضم عدداً من المدن والموانئ والمناطق التجارية ومراكز البحوث والمرافق الرياضية والترفيهية والوجهات السياحية .

وبوصفها مركزاً للابتكار، ستستقطب نيوم روّاد وقادة الأعمال والشركات من جميع أنحاء العالم للبحث في التقنيات والمشاريع الجديدة واحتضانها وتسويقها بأساليب مبتكرة. وسيجسّد سكان نيوم قيماً تمثل روح الجماعة، كما سيعتمدون ثقافة تتبنى الاستكشاف والمغامرة والتنوع.

لمزيد من المعلومات يرجى مراسلتنا على البريد الالكتروني media@neom.com أو زيارة موقع نيوم: https://www.neom.com/ar-sa و https://www.neom.com/ar-sa/newsroom

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1957913/NEOM_SINDALAH.jpg

 

ACE Green Recycling Signs Inter-Continental Offtake Agreement with Glencore

Global deal creates strategic partnership to support a circular and sustainable ecosystem for recycled battery materials

HOUSTON and BAAR, Switzerland, Dec. 5, 2022 /PRNewswire/ — ACE Green Recycling (ACE), a global recycling technology and supply chain platform, and Glencore plc (LON: GLEN), one of the world’s largest natural resources companies and a leading producer and recycler of metals for the production of batteries, today announced they will enter a long-term supply agreement for recycled lead as well as key battery metal based end products from recycled lithium-ion batteries. This strategic partnership will help create a circular supply chain on a global scale for these high-demand materials, while reducing their environmental footprint.

ACE Green Recycling Signs Inter-Continental Offtake Agreement with Glencore

The 15-year agreement allows for Glencore to purchase up to 100 percent of ACE’s products from four of its planned lead-acid and lithium-ion battery recycling parks being built in the United States, India and Thailand. The parks are expected to be complete by 2024. Once operational, ACE estimates these recycling parks will cumulatively produce 1.6 million tons of recycled metals containing lead, lithium, nickel and cobalt.

“Our partnership with ACE furthers our objective of creating a leading, global circularity platform for battery metals. These recycling parks will not only provide a unique domestic, but also regional solution for furthering circularity in batteries – both high and low voltage. The partnership will also support our ambition to become a net zero total emissions (Scope 1,2,3) company by 2050,” said Kunal Sinha, head of recycling at Glencore.

Understanding the crucial role batteries play in the shift toward global electrification and adoption of renewable energy, ACE has developed a portfolio of proprietary technologies to recycle batteries with zero Scope 1 emissions and extract their critical materials with minimal environmental footprint. By pioneering innovative hydrometallurgical recycling processes for both lead-acid batteries (LAB) and lithium-ion batteries (LIB) with recovery rates higher than 99 percent and 98 percent respectively, the company has developed closed-loop and environmentally sustainable end-of-life solutions for both types of batteries.

“We are delighted to partner with Glencore and together contribute towards making global electrification sustainable,” said Nishchay Chadha, co-founder and CEO of ACE. “To safeguard a greener future, we need to create sustainable and localized circular supply chain solutions to ensure these critical battery materials are available indefinitely.”

Once operating at commercial scale, ACE’s recycling facilities forming part of this agreement are estimated to have a total annual processing capacity of 250,000 tons of LAB and 47,000 tons of LIB.

ACE’s first commercial LIB recycling facility is set to start up this month in Ghaziabad, India where it will recycle various battery chemistries such as Lithium Nickel Manganese Cobalt Oxide (NCM), Lithium Cobalt Oxide (LCO) and Lithium Iron Phosphate (LFP) to extract valuable battery materials. A second Indian facility in Mundra is expected to come online in Q4 2023 at the same time as ACE’s flagship plant in Texas, USA will begin operations. Both facilities are projected to process up to 100,000 tons of LAB and 20,000 tons of LIB annually by 2025.

The global deal between ACE and Glencore will lead to expanded and improved battery circularity in both developed and emerging markets. With its cost-competitive, automated and sustainable solutions, ACE intends to bring a radical change to the processing and recycling of battery waste.

Vipin Tyagi, Ph.D., ACE’s other co-founder and chief technology officer said: “Our modular and battery chemistry agnostic recycling technology platform offers the flexibility to customize our solutions for both developed and developing markets. Along with positive ESG components and cost competitiveness, ACE’s battery recycling solutions provide real-world commercial and social benefits.”

About Glencore

linkedin.com/company/glencore
twitter.com/glencore
instagram.com/glencoreplc
facebook.com/glencore
youtube.com/glencorevideos

About ACE Green Recycling 

linkedin.com/company/ace-recycling-pte-ltd/mycompany/

Disclaimer

The companies in which Glencore plc directly and indirectly has an interest are separate and distinct legal entities. In this document, “Glencore”, “Glencore group” and “Group” are used for convenience only where references are made to Glencore plc and its subsidiaries in general. These collective expressions are used for ease of reference only and do not imply any other relationship between the companies. Likewise, the words “we”, “us” and “our” are also used to refer collectively to members of the Group or to those who work for them. These expressions are also used where no useful purpose is served by identifying the particular company or companies.

Forward-Looking Statements

This press release contains certain forward-looking statements regarding ACE’s technological capabilities and future business aspirations. All such statements are based upon current ACE expectations and involve a number of business and technical risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from anticipated results described, implied or projected in any forward-looking statement, including, without limitation, regulatory approvals, unexpected changes in technologies, uncertainties inherent in technological development, scaling and roll out, intellectual property protection, and sources and availability of third-party financing.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1960265/ACE_Glencore.jpg

‫شركة ACE Green Recycling توقع اتفاقية شراء بين القارات مع شركة Glencore

تنشئ الصفقة العالمية شراكة إستراتيجية لدعم نظام بيئي دائري ومستدام لمواد البطاريات المعاد تدويرها

هيوستن وبار، سويسرا، 5 دجنبر/كانون الأول 2022 / PRNewswire / — أعلنت شركة ACE Green Recycling (المعروفة والمشار إليها في ما يلي بِـ” ACE”) ،  وهي منصة عالمية لتكنولوجيا إعادة التدوير وسلسلة التوريد، و Glencore plc ، إحدى أكبر شركات الموارد الطبيعية في العالم وأحد أكبر منتجي وإعادة تدوير المعادن لإنتاج البطاريات، أنهما ستدخلان في اتفاقية توريد طويلة الأجل للرصاص المعاد تدويره وكذلك المنتجات النهائية القائمة على البطاريات المعدنية من بطاريات الليثيوم أيون المعاد تدويرها. ستساعد هذه الشراكة الإستراتيجية في إنشاء سلسلة إمداد دائرية على نطاق عالمي لهذه المواد عالية الطلب، مع تقليل آثارها البيئية.

ACE Green Recycling Signs Inter-Continental Offtake Agreement with Glencore

تسمح الاتفاقية التي مدتها 15 عامًا لشركة Glencore بشراء ما يصل إلى 100 في المائة من منتجات ACE من أربعة من مجمعات إعادة تدوير بطاريات حمض الرصاص والليثيوم أيون المخطط لها والتي يتم بناؤها في الولايات المتحدة والهند وتايلاند. من المتوقع أن تكتمل المجمعات بحلول عام 2024. تقدر ACE أنه بمجرد تشغيل مجمعات إعادة التدوير هذه، ستنتج بشكل تراكمي 1.6 مليون طن من المعادن المعاد تدويرها التي تحتوي على الرصاص والليثيوم والنيكل والكوبالت.

قال كونال سينها، رئيس قسم إعادة التدوير في شركة Glencore : “تعزز شراكتنا مع ACE هدفنا المتمثل في إنشاء منصة دائرية عالمية رائدة لمعادن البطاريات. لن توفر مجمعات إعادة التدوير هذه حلاً محليًا فريدًا فحسب، بل أيضًا إقليميًا لتعزيز دائرية البطاريات – الجهد العالي والمنخفض على حد سواء. ستدعم الشراكة أيضًا طموحنا في أن نصبح شركة صافي إجمالي الانبعاثات الصفرية (نطاق 1، 2،3) بحلول عام 2050″.

فهم الدور الحاسم الذي تلعبه البطاريات في التحول نحو الكهربة العالمية واعتماد الطاقة المتجددة، طورت ACE مجموعة من التقنيات المسجلة الملكية لإعادة تدوير البطاريات بدون انبعاثات من النطاق 1 واستخراج موادها الهامة بأقل بصمة بيئية. من خلال الريادة في عمليات إعادة التدوير الهيدروميتالورجيكال المبتكرة لكل من بطاريات الرصاص الحمضية ( LAB ) وبطاريات الليثيوم أيون ( LIB ) بمعدلات استرداد أعلى من 99 في المائة و 98 في المائة على التوالي، طورت الشركة حلول نهاية العمر ذات الحلقة المغلقة والمستدامة بيئيًا لكلا النوعين من البطاريات.

قال نيشاي تشادا، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة ACE : “يسعدنا أن نتشارك مع Glencore ونساهم معًا في جعل كهربة العالم مستدامة”. “لحماية مستقبل أكثر اخضرارًا، نحتاج إلى إنشاء حلول سلسلة إمداد دائرية مستدامة ومحلية لضمان توفر هذه المواد الحيوية للبطاريات إلى أجل غير مسمى.”

بمجرد التشغيل على نطاق تجاري، يقدر أن مرافق إعادة التدوير التابعة لـ ACE والتي تشكل جزءًا من هذه الاتفاقية تبلغ طاقتها الإجمالية السنوية 250000 طن من بطاريات الرصاص الحمضية ( LAB ) و47000 طن من بطاريات الليثيوم أيون ( LIB ).

من المقرر أن تبدأ أول منشأة تجارية لإعادة تدوير بطاريات الليثيوم أيون ( LIB ) في غازي أباد بالهند هذا الشهر، حيث ستعيد تدوير العديد من كيميائيات البطاريات مثل الليثيوم والنيكل والمنغنيز وأكسيد الكوبالت ( NCM ) وأكسيد الكوبالت الليثيوم ( LCO ) وفوسفات الحديد الليثيوم ( LFP ) لاستخراج مواد البطارية القيمة. من المتوقع أن يبدأ تشغيل منشأة هندية ثانية في موندرا في الربع الرابع من عام 2023 في نفس الوقت الذي يبدأ فيه المصنع الرئيسي لشركة ACE في تكساس بالولايات المتحدة الأمريكية عملياته. من المتوقع أن يعالج كلا المرفقين ما يصل إلى 100000 طن من بطاريات الرصاص الحمضية ( LAB ) و20000 طن من بطاريات الليثيوم أيون ( LIB ) سنويًا بحلول عام 2025.

ستؤدي الصفقة العالمية بين ACE و Glencore إلى توسيع نطاق دوران البطارية وتحسينه في كل من الأسواق المتقدمة والناشئة. تعتزم ACE من خلال حلولها المؤتمتة والمستدامة والمنافسة من حيث التكلفة، إحداث تغيير جذري في معالجة وإعادة تدوير نفايات البطاريات.

قال فيبين تياجي، الحاصل على دكتوراه، والمؤسس المشارك وكبير مسؤولي التكنولوجيا في ACE : “توفر منصة تكنولوجيا إعادة التدوير المعيارية والبطارية الخاصة بنا المرونة في تخصيص حلولنا للأسواق المتقدمة والنامية على حد سواء. إلى جانب مكونات ESG الإيجابية والقدرة التنافسية من حيث التكلفة، توفر حلول إعادة تدوير البطاريات من ACE مزايا تجارية واجتماعية واقعية “.

حول Glencore

linkedin.com/company/glencore

twitter.com/glencore

instagram.com/glencoreplc

facebook.com/glencore

youtube.com/glencorevideos

حول ACE Green Recycling

 linkedin.com/company/ace-recycling-pte-ltd/mycompany/

 بيان إخلاء المسؤولية:

الشركات التي تمتلك فيها شركة Glencore plc مصلحة بشكل مباشر وغير مباشر هي كيانات قانونية منفصلة ومتميزة. في هذا المستند، يتم استخدام “ Glencore ” و” Glencore group ” و” Group ” للتسهيل فقط عند الإشارة إلى شركة Glencore plc والشركات التابعة لها بشكل عام. تُستخدم هذه التعبيرات الجماعية لتسهيل الرجوع إليها فقط ولا تعني أي علاقة أخرى بين الشركات. وبالمثل، فإن الكلمات “نحن” و”لنا” تُستخدم أيضًا للإشارة بشكل جماعي إلى أعضاء المجموعة أو إلى أولئك الذين يعملون لصالحهم. تُستخدم هذه التعبيرات أيضًا عندما لا يتم تحقيق أي غرض مفيد من خلال تحديد الشركة أو الشركات المعينة.

البيانات التطلعية

يحتوي هذا البيان الصحفي على بعض البيانات التطلعية فيما يتعلق بالقدرات التكنولوجية لشركة ACE وتطلعات الأعمال المستقبلية. تستند جميع هذه البيانات إلى توقعات ACE الحالية وتتضمن عددًا من المخاطر التجارية والفنية والشكوك التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن النتائج المتوقعة الموضحة أو الضمنية أو المتوقعة في أي بيان تطلعي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الموافقات التنظيمية والتغيرات غير المتوقعة في التقنيات والشكوك المتأصلة في التطور التكنولوجي وتوسيع النطاق ونشره وحماية الملكية الفكرية ومصادر وتوافر التمويل من طرف ثالث.

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1960265/ACE_Glencore.jpg

Building a bridge to the future: “Cloud Open Day” of China-South Africa enterprises has been held successfully

JOHANNESBURG and BEIJING, Dec. 5, 2022 /PRNewswire/ — On December 1, “Bridge to the Future,” a theme activity of “Cloud Open Day” of China-South Africa enterprises, jointly organized by NEC Longyuan Power, South China Economic and Trade Association, and People’s Daily Online South Africa, was held simultaneously in China (Beijing, Gansu) and South Africa (Johannesburg, Northern Cape) via live video link. This commemorated the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and South Africa.

The event encouraged “One Belt, One Road” people-to-people interactions, highlighted the tale of clean energy cooperation in developing “One Belt, One Road,” and displayed the positive international reputation of Chinese businesses through cross-border cultural exchanges.

Cedric Thomas Frolick, House Chairperson of Committees, Oversight and ICT in the National Assembly of Parliament for the Republic of South Africa, Liu Guoyue, Chairman of National Energy Group, H.E. Siyabonga Cwele, Ambassador of South Africa to China, and Wang Wen’an, President of South China Economic and Trade Association delivered speeches, and Chen Xiaodong, Chinese Ambassador to South Africa delivered a video message.

Lazarus Mahlangu, Director of IPP Programme monitoring, Minister Plenipotentiary of the Embassy of the Republic of South Africa to China, Mogamat Mahdi Basadien, Yusuf Timol, Minister Economic, South African Embassy in the Peoples Republic of China, Gary Smith, Deputy Director General of the Propaganda Bureau of the SASAC, State Council, and Mr. Hou Wenan, First Class Inspector.

Mr. Hou Jie, Deputy Director General and First Inspector of the Publicity Bureau of SASAC, Mr. Zhang Bin, Deputy Director General of the Africa Department of the Ministry of Foreign Affairs were amongst many distinguished guests invited to attend the online event.

“China Meets Rainbow,” “Hello, New Energy,” and “Talking About Low Carbon Future” were the three segments that made up the event’s “Rainbow to the Future” theme.

The Yumen Wind Farm in Gansu Province, which has a climate and landscape resembling South Africa, and the De Aar Wind Farm in South Africa, the nation’s first Chinese wind power project to integrate investment, construction, and operation, were the stops on the joint journey through the cloud, from China to South Africa.

This “Cloud Open Day” is the third consecutive year since 2020 that NEC Longyuan Power has held an open day for the public in the country where the project is located.

Video: https://www.facebook.com/LongyuanSA/videos/1217276935489954/

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1961297/De_Aar_Wind_Farm.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1961298/Yumen_Wind_Farm.jpg