Sudan suspends Red Sea Russian naval facility

April 28, 2021 (KHARTOUM) – Sudan has suspended an agreement with Russia providing to establish a military base on the Red Sea, until its approval by the Transitional Legislative Council.

Press reports revealed that the Sudanese government instructed the commander of the Sudanese Red Sea Region to prevent Russian ships from entering the Flamingo military base of the Sudanese army.

Several Russian military ships arrived during the past days to establish a naval supply station agreed with the former regime after a meeting between the ousted Omer al-Bashir and President Vladimir Putin in 2017.

In November 2020, President Putin approved the agreement to establish a naval facility hosting 300 Russian troops and four ships.

Earlier this month, it was reported that Russian military ships started to bring equipment and radars to build the agreed navy facility.

Senior military sources in the Sovereign Council told the London based Al-Sharq Al-Awsat that the commander of the Red Sea military region informed the Russian officials about the suspensions of the deal and ordered to stop the deployment.

“The army informed the Russians that any agreement to establish foreign military bases in Sudan will not take effect until its approval by the Legislative Council,” said the Saudi funded newspaper.

“Accordingly, it was decided to suspend any agreements on military bases signed during the rule of ousted President Omer al-Bashir,” further added the sources.

The Russian news agency Tass reported the suspension of the agreement on Wednesday, attributing it to the Saudi-owned Al Arabiya TV, a ban Arab news channel based in Dubai.

The 25-year agreement for the establishment of a Russian military facility on the Red Sea raised concerns in several countries of the region.

In January 2020, Saudi Arabia hosted a meeting for the countries bordering the Red Sea. At the end of the meeting, it was agreed to establish a security and economic alliance.

Also, several U.S. military ships visited Port Sudan since last year.

Observers in Khartoum say the approval of such an agreement by the under-formation transitional parliament is very hazardous.

 

Source: Sudan Tribune

‫هيكفيجن تصدر نتائجها المالية لكامل العام 2020 والربع الأول من العام 2021

هانغجو، الصين, 28 نيسان/أبريل، 2021 /PRNewswire/ — أصدرت شركة هيكفيجن، وهي شركة تقدم حلول إنترنت الأشياء، مع كون أعمال الفيديو العمل الأساسي لها، نتائجها المالية للعام 2020 بالكامل.  في العام 2020، حققت هيكفيجن إجمالي إيرادات بلغ 63.50 مليار يوان صيني، محققة نموًا سنويًا بنسبة 10.14٪، وبلغ صافي الأرباح العائدة لمساهمي الشركة 13.39 مليار يوان صيني، ما يعكس نموًا سنويًا بنسبة 7.82٪.

Hikvision full-year 2020 financial results

 كشفت هيكفيجن أيضًا عن نتائجها المالية للربع الأول من العام 2021، بإيرادات بلغت 13.99 مليار يوان صيني، وهو ما يمثل زيادة سنوية قدرها 48.36٪.  وبلغ صافي الأرباح العائدة لمساهمي الشركة في الربع الأول 2.17 مليار يوان صيني، وهو ما يمثل نموًا سنويًا بنسبة 44.99٪.

في العام 2020، وسعت هيكفيجن استثماراتها في البحث والتطوير، بإنفاق بلغ قدره 6.38 مليار يوان صيني.  وارتفعت نسبة نفقات البحث والتطوير للشركة بشكل مستمر خلال السنوات القليلة الماضية، من 7.62٪ في العام 2017 إلى 8.99٪ في العام 2018، و 9.51٪ في العام 2019، و 10.04٪ في العام 2020.

وكان الابتكار التكنولوجي هو مجال التركيز الرئيسي الذي يقود التطور الناجح للشركة، وستواصل هيكفيجن تقديم المزيد من التقنيات والمنتجات والحلول المبتكرة للمساعدة في زيادة السلامة والكفاءة التشغيلية والاستدامة في المجتمعات والشركات والمجتمعات العالمية.

Hikvision full-year 2020 financial results

ومع ظهور حالات عدم يقين خارجية جديدة في العام 2020، عملت هيكفيجن عن كثب مع الشركاء والموردين على مستوى العالم للحفاظ على الاستقرار والنزاهة في سلسلة التوريد الخاصة بها، وتعزيز عمليات التصنيع الذكية، وتحسين كفاءات التسليم، فضلاً عن ضمان تطوير أعمال موثوق.

حول شركة هيكفيجن

هيكفيجن مزود حلول إنترنت الأشياء الذي يُعتبر الفيديو كفاءته الأساسية. وتتميز هيكفيجن بقوة عاملة شاملة وذات مهارات عالية في مجال البحث والتطوير، وتقوم بتصنيع مجموعة كاملة من المنتجات والحلول الشاملة لمجموعة واسعة من الأسواق الرأسية. وبالإضافة إلى صناعة الأمن، تقوم هيكفيجن بتوسيع نطاق أعمالها لكي يشمل تقنيات المنازل الذكية والأتمتة الصناعية وصناعات إلكترونيات السيارات، من أجل تحقيق رؤيتها على المدى الطويل. كما تُوفِّر منتجات هيكفيجن أيضًا معلومات تجارية قوية للمستخدمين النهائيين، والتي يمكن أن تتيح عمليات تشغيلية أكثر كفاءة ونجاح تجاري أكبر. وتلتزم هيكفيجن بأقصى درجات الجودة والسلامة لمنتجاتها، وتُشجِّع الشركاء على الاستفادة من العديد من موارد الأمان الإلكتروني التي تُقدِّمها هيكفيجن، بما في ذلك مركز هيكفيجن للأمن السيبراني. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارتنا على www.hikvision.com.

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1494045/image_1.jpg 

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1494046/image_2.jpg

Speculation on Wealth Tax Could Contribute to Further Emigration of South Africa’s Wealthy

LONDON, April 28, 2021 /PRNewswire/ — As many countries attempt to recover from the economic fallout of the pandemic, the introduction of a wealth tax has become an increasingly popular solution to tackle this. While some experts have concluded that a wealth tax could be a short-term tool to raise revenue, many others have also highlighted the concerns attached to the taxation. South Africa has become the latest country rumoured to introduce a wealth tax with a recent study by the World Inequality Lab demonstrating that the tax could generate up to 160 billion rand ($10.7 billion dollars). Similarly, experts at the University of the Witwatersrand in Johannesburg have suggested establishing a progressive wealth tax for those earning above 3.6 million rand which accounts for 354,000 high-earners in the country. While there have been no plans as yet to establish the levy, the nation has advanced on its ‘high wealth individual taxpayer’ division.

Announced during February’s Budget Speech, the segment is aimed at cracking down on individuals who have not declared all their income due to ‘complex financial agreements’. The South African Revenue Service (SARS) has already begun identifying wealthy citizens who fall under this bracket, with many expected to receive their first letter this month. Extensive studies have shown that South Africa’s wealthy population continues to decline with roughly 1,900 millionaires leaving since the last figure recorded in 2020. According to New World Wealth’s Africa report, a total of 4,200 high net-worth individuals have left the country over the last decade. With the possibility of higher taxes for the wealthy, this number is likely to grow.

“Applying further draconian tax laws on productive entrepreneurs is counterintuitive to creating a holistic economic development plan. This proposed move of SARS will create further mistrust in the government, driving more skilled professionals to explore other countries that offer an equitable and welcoming environment,” says Micha Emmett, CEO of CS Global Partners and dual-qualified lawyer with decades of experience in investment migration. “Investors are looking at nations with better economic opportunities that allow them to protect their wealth in a politically and economically stable democracy.”

The Caribbean has become an ideal destination for South Africans who want to remain in a similar environment without the disadvantages of their home country. The region is responsible for pioneering the Citizenship by Investment Programme – an initiative that encourages foreign investors to contribute to the economy of a nation in exchange for citizenship and the associated benefits.

Dominica’s Citizenship by Investment Programme is one such option. Established in 1993, the Programme has been ranked the world’s best offering for second citizenship for the last four consecutive years by an independent study. To qualify for citizenship, applicants must either make an investment into a government fund or buy into selected real estate options. Only once passing a multi-tiered vetting process are applicants granted citizenship. Benefits include visa-free or visa-on-arrival travel to over 140 countries and territories, the right to live, work and study in the nation and the ability to pass citizenship down for generations to come.

Not only does the nation boast strong governance that facilitates an environment ripe with economic opportunity, but it is one of the few countries in the world to successfully manage the coronavirus outbreak. Dominica’s vaccination programme is also now fully underway, proving that its government is proactive and committed to the prosperity of its citizens.

+44-7867942505
pr@csglobalpartners.com
www.csglobalpartners.com

شركة طماطم ناشرألعاب للهواتف المحمولة تعلن إطلاق لعبة سردية جديدة باسم أسرار البنات بالشراكة مع نانوبيت

عمان، الأردن، 28 أبريل/ نيسان 2021 /PRNewswire/ — أطلقت شركة طماطم، وهي ناشر ألعاب ألهواتف المحمولة الرائد في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، لعبة أسرار البنات (Girl’s Secrets) في الشرق الأوسط بالشراكة مع نانوبيت، وهي مطور ألعاب ألهواتف المحمولة  من كرواتيا. أسرار  البنات (Girl’s Secrets) هي النسخة المحلية و”المعربة” من اللعبة السردية الشهيرة للغاية باسم ماي ستوري (My Story) من نانوبيت (Nanobit).

Tamatem logo

ليست Girl’s Secrets أول لعبة محلية بالشراكة مع نانوبيت، ففي عام 2020، أطلقت شركة طماطم اللعبة الناجحة ملكة الموضة (Fashion Queen) المعروفة أيضًا باسم قصة هوليوود (Hollywood Story) والتي أحدثت ثورة في سوق الشرق الأوسط ، حيث تم تنزيلها أكثر من 10 ملايين مرة.

وتصرح دينا رشدان، مدير الإنتاج في شركة طماطم، قائلة: “لدينا تطلعات كبيرة حيال إطلاق لعبة Girl’s Secrets في سوق الشرق الأوسط. ستكون هذه اللعبة السردية الأولى من نوعها في المنطقة، ونحن واثقون من أنها ستجذب المستخدمين لأنهم يقررون مصير شخصياتهم المخصصة كما يحبون!”

كان تعاون شركة طماطم وشركة نانوبيت في عام 2020 مجرد بداية لشراكة مثمرة في إصدار ألعاب  مميزة في المنطقة. وتصرح دومينيك سافاريك، مدير الإنتاج في شركة نانوبيك، قائل : “بعد نجاح إطلاق لعبة ملكة الموضة، يسعدنا أن نواصل مشروعنا المشترك مع طماطم لتوطين ونشر واحدة من أشهر ألعابنا العالمية في ألعاب الهاتف المحمول، وهي لعبة My Story، إلى اللغة العربية. وهذا الاستمرار في شراكتنا لم يتح لنا تعزيز علاقتنا وحسب، بل أثمر أيضًا عن توسيع الفرص الحالية في نقل لعبة My Story إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، والوصول إلى اللاعبين العرب الذين كانوا يستمتعون باللعبة بشكل كبير حتى قبل توطينها. نحن واثقون في أن معرفة شركة طماطم وخبرتها الواسعة بالسوق والجمهور سيكون لها تأثير كبير على مشهد الألعاب السردية العربية، وأن هذه الشراكة ستوفر للاعبين العرب تجارب مثيرة”.

تعاونت شركة طماطم مع مجموعة من مطوري الألعاب الدوليين المشهورين لتقديم أفضل الألعاب إلى سوق الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. أما اليوم، فإن شركة طماطم ترتاد طليعة الصناعة، بأكثر من 100 مليون عملية تنزيل للألعاب وزيادة. يمكنك تنزيل Girl’s Secrets من متجر Google Play أو متجر App Store.

founders@tamatem.co

الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/1190471/Tamatem_Logo.jpg

LeddarTech Introduces the Leddar Sight Solid-State Flash LiDAR Sensor for Challenging Environments

LeddarTech launches Leddar™ Sight, a robust, cost-effective 2D solid-state LiDAR sensor.

Leddar Sight has been developed to answer the stringent needs of mobility, ITS, and industrial system developers for reliable, durable LiDAR sensing in the most challenging environments.

QUEBEC CITY, April 28, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — LeddarTech®, a global leader in Level 1-5 ADAS and AD sensing technology, launches Leddar™ Sight, a robust, cost-effective 2D solid-state LiDAR sensor. This LiDAR is housed in a weatherproof enclosure. It uses flash illumination to deliver continuous, accurate detection and range of objects and obstacles in its entire field of view, without any moving parts. Leddar Sight has been developed to answer the stringent needs of mobility, ITS, and industrial system developers for reliable, durable LiDAR sensing in the most challenging environments.

Unmatched Robustness for the Most Demanding Environments

Based on the Leddar M16 2D flash LiDAR module family’s field-proven reliability, the Leddar Sight leverages a 100% solid-state design for ultimate robustness. Tested for shock and vibration to meet the most demanding commercial and industrial applications requirements, Leddar Sight features a weatherproof casing (IP67/IP69 rated) that resists dust ingress, immersion, and pressurized water streams.

Accelerated Path to Commercial Deployment

The Leddar Sight 2D flash LiDAR provides precise detection and measurement capabilities for indoor applications such as industrial automation and various outdoor applications such as autonomous navigation, obstacle detection, collision avoidance, precision maneuvering, speed enforcement, and automated tolling. Thanks to its robust enclosure, M12 connector, and various FoV options, the sensor can be rapidly integrated into prototypes and used to collect field data for software development and is available in volume today to customers, system integrators, and resellers for commercial deployments.

The Leddar Sight is an ideal LiDAR solution for shuttles, robotaxis, ADVs, commercial trucks, buses, industrial vehicles, mobile robotics, and intelligent transportation systems.

Leddar Sight 2D Solid-State LiDAR Key Features

  • 100% solid-state
  • 400,000 hours MTBF, up to 26X longer than mechanical LiDARs
  • Meets stringent shock and vibration standards
  • IP67/IP69 rated, impact-resistant enclosure
  • High EMC standards
  • Wide operating temperature range

“This new offering in our 2D flash LiDAR portfolio addresses a critical need expressed by our customers for a reliable, affordable LiDAR sensor that can operate in challenging conditions where shocks, vibrations, water and dust ingress, and wide operating temperature ranges are key concerns,” said Daniel Aitken, Vice President of Global Marketing, Communications, and Product Management from LeddarTech. “Unlike mechanical LiDARs, Leddar Sight uses a proven solid-state flash design which delivers much longer inherent MTBF, and its robust casing makes it field-ready for 24/7 operation in the harshest commercial and industrial settings.”

About LeddarTech

LeddarTech is a leader in environmental sensing platforms for autonomous vehicles and advanced driver assistance systems. Founded in 2007, LeddarTech has evolved to become a comprehensive end-to-end environmental sensing company by enabling customers to solve critical sensing and perception challenges across the entire value chain of the automotive and mobility market segments. With its LeddarVision™ sensor-fusion and perception platform and its cost-effective, scalable, and versatile LiDAR development solution for automotive-grade solid-state LiDARs based on the LeddarEngine™, LeddarTech enables Tier 1-2 automotive system integrators to develop full-stack sensing solutions for autonomy level 1 to 5. These solutions are actively deployed in autonomous shuttles, trucks, buses, delivery vehicles, smart cities/factories, and robotaxi applications. The company is responsible for several innovations in cutting-edge automotive and mobility remote-sensing applications, with over 95 patented technologies (granted or pending) enhancing ADAS and autonomous driving capabilities.

Additional information about LeddarTech is accessible at www.leddartech.com and on LinkedIn, Twitter, Facebook, and YouTube.

Contact:
Daniel Aitken, Vice-President, Global Marketing, Communications, and Product Management, LeddarTech Inc.
Tel.: + 1-418-653-9000 ext. 232
daniel.aitken@leddartech.com

Leddar, LeddarTech, LeddarEngine, LeddarVision, LeddarSP, LeddarCore, VAYADrive, VayaVision, and related logos are trademarks or registered trademarks of LeddarTech Inc. and its subsidiaries. All other brands, product names, and marks are or may be trademarks or registered trademarks used to identify products or services of their respective owners.

A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/645d13a2-1348-4cb0-bdea-21f4668ce468

‫شركتا Yingli Solar (ينجلي سولار) وSun City (صن سيتي) توقعان اتفاقية استراتيجية

باودينغ، الصين, 28 أبريل/نيسان 2021 /PRNewswire/ — في 26 أبريل/نيسان، وقعت شركة Yingli Energy (ينجلي إنرجي) (الصين) المحدودة وصن سيتي اتفاقية تعاون استراتيجي لتطوير سوق الطاقة المتجددة الإقليمي بشكل مشترك.

وفقًا للاتفاقية، ستشتري صن سيتي ألواح ضوئية بقدرة 25 ميجاوات من ينجلي إنرجي في عام 2021، وذلك لبناء أنظمة إمدادات المياه والبنية التحتية الأخرى في اليمن. بالإضافة إلى ذلك، سيعمل الطرفان معًا من أجل تعزيز استخدام الطاقة المتجددة في الشرق الأوسط، والترويج بقوة لاستخدامات الألواح الضوئية الجديدة، واستكشاف سوق الألواح الضوئية الموزعة، وتعزيز التعاون المتعمق تدريجياً في بناء العلامة التجارية والتطوير المستمر.

قال إبراهيم أحمد، المدير التنفيذي لشركة صن سيتي في تصريح له: “نحن سعداء جدًا للعمل مع ينجلي سولار لتوفير حلول موثوقة ومستقرة للاستخدامات الخاصة بالطاقة النظيفة في الشرق الأوسط”. “تتمتع صن سيتي بخبرة صناعية غنية وموارد محلية، بالإضافة إلى منتجات ينجلي من الألواح الضوئية عالية الكفاءة، ونتوقع تحقيق عوائد وتجربة أفضل للعملاء في الشرق الأوسط.”

بدأ التعاون بين ينجلي سولار وصن سيتي في عام 2018، وتجاوز التوريد التراكمي 28 ميجاوات. قال (Allen Geng) ألين جينج، المدير العام للمبيعات الدولية لشركة ينجلي سولار في تصريح له في حفل التوقيع: “تركز ينجلي دائمًا على مشاريع التنمية والتعاون لحلول الطاقة الموزعة خارج الشبكة بالنسبة لسوق الشرق الأوسط. سيؤدي توقيع الاتفاقية إلى تعميق التعاون بين الطرفين، ويشرف ينجلي للغاية مواصلة العمل مع صن سيتي لتعزيز تطوير الألواح الضوئية في الشرق الأوسط.”